Eheschließung im Ausland; Beantragung der Nachbeurkundung im deutschen Eheregister
Eine Eheschließung im Ausland kann im deutschen Eheregister nachbeurkundet werden.
Online-Verfahren
Regionale Ergänzung (Redaktionell verantwortlich: Stadt Fürth)
Eine Eheschließung im Ausland kann auf Antrag beim zuständigen Standesamt nachbeurkundet werden, wenn einer der Ehegatten zum Zeitpunkt der Antragstellung die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt. Antragsberechtigt sind die Ehegatten, sind beide verstorben, deren Eltern und Kinder.
Zuständig für die Beurkundung ist das Standesamt, in dessen Zuständigkeitsbereich die antragsberechtigte Person ihren Wohnsitz hat oder zuletzt hatte oder ihren gewöhnlichen Aufenthalt hat. Ergibt sich auch daraus keine Zuständigkeit, so beurkundet das Standesamt I in Berlin die Eheschließung
Die Nachbeurkundung der Eheschließung ist möglich für
- deutsche Staatsangehörige
- Staatenlose, heimatlose Ausländer und ausländische Flüchtlinge mit gewöhnlichem Aufenthalt in Deutschland
Antragsberechtigte sind
- die Ehegatten selbst
- sind beide verstorben, deren Eltern und Kinder
-
Es wird die ausländische Eheurkunde benötigt.
Über weitere ggf. notwendige Unterlagen berät Sie das zuständige Standesamt gerne.
- Beurkundung im Eheregister: 55 EUR
Weitere Kosten können je nach Einzelfall anfallen. Das zuständige Standesamt berät Sie gerne. - Eheurkunde / beglaubigter Ausdruck aus dem Eheregister: 12 EUR
Regionale Ergänzung (Redaktionell verantwortlich: Stadt Fürth)
- Beurkundung einer Eheschließung im Ausland 55 Euro
- wenn ausländisches Recht für einen/beide Ehegatte zu beachten ist, je 30 Euro
- Überprüfung einer ausländischen Entscheidung in Ehesachen durch das
- Standesamt oder die Standesamtsaufsicht 40 Euro
- Beurkundung einer nachträglichen Namenserklärung 30 bis 60 Euro
- Urkunde aus dem Eheregister, je Ausfertigung 12 Euro
- Bescheinigung über eine Namensänderung, je Ausfertigung 12 Euro
Hinweis: Eine verbindliche Aussage kann erst nach Vorlage der vollständigen Unterlagen beim Standesamt und Prüfung des Antrags auf Nachbeurkundung erfolgen. Rechtsansprüche können aus dieser Zusammenstellung nicht hergeleitet werden!
Regionale Ergänzung (Redaktionell verantwortlich: Stadt Fürth)
Stand: 22.08.2025 - Redaktionell verantwortlich: Bayerisches Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration (siehe BayernPortal)
Stand: 04.06.2026 - Redaktionell verantwortlich: Stadt Fürth
Für Sie zuständig
Stadt Fürth - Eheschließung mit Auslandsbeteiligung
Königstraße 8890762 Fürth
Stadt Fürth - Nachbeurkundung von im Ausland erfolgten Eheschließungen, Geburten und Sterbefällen
Königstraße 8890762 Fürth
Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten - Standesamt I in Berlin
Schönstedtstr. 513357 Berlin Webseite
Seite teilen: